الاثنين، 27 أبريل 2015

عقد تنازل عن حق الاستغلال المالي لمؤلف بمقابل



انه في يوم …… الموافق ..../ ..../ .....  تم الاتفاق بين كل من :-

أولا : السيد / …… المهنة …… الجنسية …… والمقيم سكنا ……               (  طرف أول  )
ثانيا : السيد / …… المهنة …… الجنسية …… والمقيم سكنا ……              (  طرف ثان  )
بعد أن أقر الطرفان بأهليتهما للتعاقد وعلى إبرام مثل هذا التصرف انفقا على ما يلى :-


  تمهيد 

بموجب هذا العقد اتفق الطرفان - الأول بصفته مؤلف " كتاب - موسوعة " …… والمعنون أو المعنونة …………. والطرف الثاني بصفته صاحب ومدير دار ……… للنشر والتوزيع . علي قيام الثاني بطبع بنشر وتوزيع عدد …… نسخة من المؤلف المشار إليه وفق الشرط المدونة بالبنود العقدية التالية :

  البند الأول
يعد التمهيد السابق جزء لا يتجزأ من هذا العقد ومتمم له وتسري عليه كافة أحكامه .

  البند الثاني
بموجب هذا العقد يقر الطرف الثاني - صاحب دار النشر - بأنه تسلم من الطرف الأول - المؤلف - الأصول الخاصة بالمؤلف المشار اليه بالتمهيد
" يذكر وصف هذه الأصول من حيث عددها والطريقة التي كتبت بها وتوقيع المؤلف عليها "

  البند الثالث 
بموجب هذا العقد يلتزم الطرف الثاني فوض الطرف الأول الطرف الثاني في طبع عدد …… نسخة من مؤلفه المعنون ……... ويعد هذا التفويض تفويضاً للمطبعة التي سيقوم الطرف الثاني بالتعامل معها لإتمام عملية الطباعة بطبع الكمية موضوع العقد.

  البند الرابع 
بموجب هذا العقد يلتزم الطرف الثاني باتخاذ جميع الإجراءات الخاصة برقم الإيداع المحلي والدولي وإيداع النسخ المقررة بدار الكتب والوثائق المصرية وبموجب هذا العقد يلتزم الطرف الثاني بتقديم جميع النسخ بعد طبعها للمؤلف لمهرها بتوقيعه الشخصي أو بخاتمه وفق ما يترآي له.

  البند الخامس 
مواصفات الطباعة والتجليد
بموجب هذا العقد اتفق الطرفان علي أن تكون مواصفات الطبعة ............
كما اتفقا علي أن تكون مواصفات التجليد ............……………

  البند السادس 
الحق المالي للمؤلف وطريقة سداده
بموجب هذا العقد يكون للطرف الأول - قبل الطرف الثاني مستحقات مالية قدرها ……

اتفق علي أن تسدد كالتالي :
1- يدفع الطرف الأول مبلغ ………… وهو يمثل كل المستحقات المالية للمؤلف
2- يدفع الطرف الأول مبلغ ……….. والباقي يسدد علي أقساط ……. قيمة كل
قسط …….. جنية
3- يدفع الطرف الأول جميع مستحقات الطرف الأول - حقوق تأليف - علي أقساط شهرية قيمة كل قسط …. جنية تستحق بدء من …………
وقد تحرر عن ذلك ……….. تثبت حق الطرف الأول في مستحقاته المالية .

  البند السابع 
بموجب هذا العقد يلتزم الطرف الأول :
أولا - أن تنتهي عملية الطباعة خلال مدة أقصاها ……
ثانياً : أن تنتهي عملية نشر وتوزيع المؤلف - الكمية المتفق عليه - خلال ………..
وفي حالة مخالفة البند أولا …………… وفي حالة مخالفة البند ثانياً …….

   البند الثامن  
الشرط الفاسخ الصريح و الشرط الجزائي الاتفاقي
اتفق الطرفان أنه في حالة إخلال أي طرف من أطراف هذا العقد بالتزام من الالتزامات المفروضة عليه قانوناً أو اتفاقاً يلزم بأن يدفع للطرف الأخر تعويض اتفاقي وقدره……… ولا يخضع هذا التعويض لتقدير القضاء فضلاً عن صحة هذا العقد ونفاذه.
وإذا أخل الطرف …… بالتزامه الخاص بـ ….. يعد العقد مفسوخاً من تلقاء نفسه بمجرد حصول المخالفة دون حاجة الي إنذار أو إعذار بذلك ولا يحول ذلك دون المطالبة بالتعويض.

  البند التاسع  
تختص محكمة …….. بكل ما ينشأ عن هذا العقد من أنزعه تتعلق بنفاذة أو ببطلانه أو بالتعويض عنه وفي الجموع جميع ما ينشأ عنه من دعاوى وقد حرر هذا العقد من نسختين بيد كل طرف نسخة للعمل بموجبها عند اللزوم.

  بند خاص  
التحكيم فيما ينشأ عن العقد من منازعات كبديل للجوء للمحاكم 

بموجب هذا العقد اتفق الأطراف علي أن أي نزاع ينشأ بخصوص هذا العقد سواء ما يتعلق بتنفيذه أو عدم تنفيذه أو صحته أو بطلانه أو فسخه أو إنهائه أو التعويض عن أية التزامات ناشئة عن هذا العقد أو مرتبطة به أو بموضع العقد يتم حلها بطريق التحكيم وفقاً لأحكام القانون رقم 27 لسنة 1994بشأن التحكيم في المواد المدنية والتجارية ويكون للمحكم سلطة إصدار القرارات أو الأوامر الوقتية أو التحفظية عما يعرض عليه من نزاع علي أن تشكل هيئة التحكيم من محكم واحد تم الاتفاق عليه وهو السيد الأستاذ ……… المحامي الكائن ………
الطرف الأول                                                                الطرف الثاني
............…                                                              ............…


ليست هناك تعليقات: